I mihihia te reo o Anna Herman i nga whenua maha o te ao, engari ko te nuinga o nga mea katoa i Poroni me te Soviet Union. A tae noa mai ki tenei wa, he rongonui tona ingoa mo te maha o nga Ruhia me nga Poro, na te mea neke atu i te kotahi reanga kua tipu ake i runga i ana waiata.
I te Uzbek SSR i te taone o Urgench i te Hui-tanguru 14, 1936, i whanau a Anna Victoria German. Ko te whaea o te kotiro ko Irma no te Tiamana Tatimana, a ko te papa a Eugen he pakiaka Tiamana, ka mutu ki Central Asia na te kaha o te tangohanga.
He tau me te hawhe i muri mai i te whanautanga o Anna, i te tau 1937, e ai ki te whakapae a te hunga kino, i whakawakia tona papa mo te mahi torotoro, a, kare i roa ka pupuhihia. Ko mama raua ko Anna raua ko Friedrich i neke ki Kyrgyzstan, katahi ano ki Kazakhstan. Ko tetahi atu aitua i pa ki a ratou i te tau 1939 - ka mate te teina o Anna, a Friedrich.
I te tau 1942, ka marena ano a Irma ki tetahi apiha Polish, na te whaea me te kotiro i taea te wehe i muri i te pakanga i Poland ki Wroclaw ki nga whanaunga o te papa i mate i te pakanga mo te noho tuturu. I Wroclaw, i haere a Anna ki te ako i te General Education Lyceum.
Ko te timatanga o te huarahi auaha a Anna German
Boleslav Krivousty. I mohio te kotiro ki te waiata me te tuhi pai, he hiahia ki te ako i te kura toi pai i Wroclaw. Engari i whakatau taku whaea he pai ake mo tana tamahine ki te whiriwhiri i tetahi umanga pono ake, a ka tukuna e Anna nga tuhinga ki te Whare Wananga o Wroclaw mo tetahi kaimatai whenua, i puta angitu, ka riro hei tohunga mo te matawhenua.
I te whare wananga, ka mahi te kotiro mo te wa tuatahi i runga i te atamira, i kitea e te upoko o te whare tapere "Pun". Mai i te tau 1957, kua whai waahi a Anna ki te oranga o te whare tapere mo etahi wa, engari na ana akoranga i mahue ia ia nga whakaaturanga. Engari kaore te kotiro i mutu ki te hanga waiata, ka whakatau ki te tirotiro i te waahi o Wroclaw, i pai ai tana mahi me te whakauru ki te kaupapa.
I taua wa ano, i akona a Anna mai i tetahi kaiako i te whare tiaki whenua, a, i te tau 1962 i uru ia ki te whakamatautau kaiaka, na te mea he kaiwaiata ngaio. Mo nga marama e rua, i whakangunguhia te kotiro i Roma, i whakawhiwhia ki nga kaiwaiata opera anake.
I te tau 1963, i uru a Herman ki te III International Song Festival i Sopot, me te waiata "Na kei te pouri ahau" ka mau i te taonga tuarua o te whakataetae.
I Itari, ka tutaki a Anna ki a Katarzyna Gertner, nana i hanga te waiata "Kanikani Eurydice" mo ia. Na tenei titonga, i uru te kaiwaiata ki nga huihuinga i te tau 1964 ka tino rongonui, a ko te waiata i riro hei "kaari pakihi" a Anna German.
Mo te wa tuatahi, ka waiata a Anna German i te Soviet Union i roto i te kaupapa konohete "Nga manuhiri o Moscow, 1964". A, i te tau i muri mai, ka tukuna e te kaitoi he haerenga ki te Uniana, i muri iho ka tukuna he rekoata puoro a te kamupene Melodiya me nga waiata i mahia e ia i roto i te reo Polish me Itari. I te USSR, ka tutaki a Tiamana ki a Anna Kachalina, i noho hei hoa piri mona mo te toenga o tona oranga.
Ko te tau 1965 he tau tino pukumahi mo Ana mo nga mahi auaha. I tua atu i te haerenga a Soviet, i uru te kaiwaiata ki te hakari Belgian "Charme de la Chanson" i Ostend. I te tau 1966, ko te kamupene tuhi "Italian Discography Company" i aro ki te kaiwaiata, nana i tuku nga rekoata takitahi.
I a ia i Itari, ka mahi te kaiwaiata i nga titonga Neapolitan, i tukuna i roto i te ahua o te rekoata karama "Ka whakaatu a Anna Herman i nga waiata o te waiata Neapolitan". I tenei ra, he nui te taumaha o tenei rekoata i roto i te koura i waenga i nga kaikohi, na te mea i hokona tonutia te tohanga.
Huihuinga, wikitoria, hinga Tiamana
I te Huihuinga o Sanremo i te tau 1967, i uru te kaiwaiata ki a Cher, Dalida, Connie Francis, he rite ki a Anna, kaore i tae ki te mutunga.
Na, i te raumati, ka tae mai te kaiwaiata ki Viargio mo te tohu "Oscar of Audience Choice", i tua atu ki a ia, i tukuna ki a Catarina Valente me Adriano Celentano.
I te mutunga o Akuhata 1967, i puta he whakaaturanga i te taone nui o Forli, i muri iho ka haere a Anna me tetahi taraiwa i runga i te motuka mo Milan. I taua po ka puta he aitua kino, ka "peia" te kaiwaiata i waho o te motuka, na te mea he maha nga whati i riro ia ia, he pakaruhanga, ka ngaro tona mahara.
I te toru o nga ra, ka tae mai tana whaea me tana hoa tawhito a Zbigniew Tucholsky ki a ia, kaore te kaiwaiata i mohio, a, i te 12 o nga ra ka hoki mai ki a ia. I muri a‘e i to ’na faaoraraahia, ua rapaauhia o Anna i roto i te hoê fare ma‘i tuiroo matauhia, i reira te mau taote i parau ai e mea fifi roa te oraraa, tera râ, e ere i te mea tano ia himene i te mau himene.
I te ngahuru o te tau 1967, ka whakawhiti a Anna me tona whaea ki Warsaw ma runga waka rererangi. I whakatupato nga taote ka roa te mahi whakaora me te mamae. Neke atu i te rua tau te roa o Anna ki te wikitoria i nga hua o tetahi aitua kino. I tenei wa katoa i tautokohia e ona whanaunga me Zbyszek. I te wa o tona mate, ka timata a Anna ki te tito waiata, a, i te wa o te wa, i whanau mai te pukaemi o nga waiata "Human Destiny", i tukuna i te tau 1970 ka waiho hei "Golden".
He maha nga reta i tukuna e nga kaiwhaiwhai ki te kaiwaiata, kaore i taea e ia te whakautu mo nga take hauora, a i taua wa ka puta te whakaaro ki te tuhi i tetahi whakamaharatanga. I roto i te pukapuka, i whakaatu a Anna i ona hikoi tuatahi i runga i te atamira, i tana noho Itari, he aituā motoka, me tana mihi ki te hunga katoa i tautoko i a ia. He pukapuka whakamaharatanga "Hoki ki Sorrento?" i oti i te tau 1969.
Ko te whakaoranga angitu o nga mahi pop a Anna Herman i te tau 1970 i tapaina ko "Return of Eurydice", i tana konohete tuatahi i muri i tana mate, kaore i tau te pakipaki mo te hautoru o te haora. I taua tau ano, i hangaia e A. Pakhmutova me A. Dobronravov te tito "Hope", i waiata tuatahi na Edita Piekha. I mahi a Anna Herman i te waiata i te raumati o te tau 1973, i tino rongonui, kaore he konohete kotahi i te USSR.
I te puna o te tau 1972, i Zakopane, i hainatia a Anna raua ko Zbigniew, i roto i nga tuhinga ko te kaiwaiata ko Anna Herman-Tucholska. I whakakorehia e nga taakuta te kaiwaiata kia whanau, engari i moemoea a Anna mo te tamaiti. He rereke ki nga tohu a nga taote, i te 1975, i te 39 o ona tau, i whanau marie tana tama a Zbyszek.
I te ngahuru o 1972, ka haere a Anna ki te Soviet Union, a, i te timatanga o te takurua, ka whakarewahia e te pouaka whakaata he raupapa o nga kaupapa pouaka whakaata "Anna German Sings". I muri i tera, ko te haerenga o te Soviet Union i te tau 1975, i te wa tuatahi i waiatatia e ia te waiata a V. Shainsky "A ka pai ahau ki a ia". I whakarewahia e "Melody" tetahi atu rekoata wetereo me ana waiata i te reo Russian.
I te 1977, i uru a Anna ki te kaupapa Voices of Friends, i tutaki ai ia ki a A. Pugacheva me V. Dobrynin. He rite ki tenei, na V. Shainsky i hanga te waiata "When the Gardens Bloomed" mo Herman. I te wa ano, ka mahi a Anna i te waiata "Echo of Love", i tino pai ki a ia, i whakauruhia ki te kiriata "Fate". I roto i te "Song-77" ka waiata a Anna i roto i te duet me Lev Leshchenko.
I te tau 1980, kaore te kaiwaiata i kaha ki te haere tonu i tana mahi konohete na te mate e kore e taea te rongoa, kaore hoki i hoki mai ki te atamira.
I mua tata i tona matenga, ka iriiria te kaiwaiata, ka marenatia. I mate a Anna Herman i te 25 o Akuhata 1982, a ka tanumia ki te urupa o Calvinist i te taone nui o Polani.
