Ko nga pakihi whakaaturanga o naianei kua ki tonu i nga ahuatanga tino whakamere me te whakahirahira, kei reira nga rangatira o tetahi mara e tika ana kia rongonui me te rongonui na tana mahi.
Ko tetahi o nga tino rangatira o te pakihi whakaaturanga Spanish ko te kaiwaiata pop David Bisbal.
I whanau a Rawiri i te 5 o Hune, 1979 i Almeria - he taone nui kei te tonga-rawhiti o Spain me nga takutai mutunga kore, nga takutai moana ataahua me nga taonga tuku iho o mua.
I taua wa, kaore i taea e nga matua, tae noa ki a Rawiri, te whakaaro me pehea te heke mai o te tamaiti, engari i tenei ra ka taea e tatou te kii kua tino angitu te kaiwaiata pop hou.
Te tamarikitanga me te mahi moata
I noho a Rawiri i tona taitamarikitanga katoa i Almeria, i noho ai ia me ona matua, he teina ko José Maria, me tona tuahine a Maria del Mar.
Ko Rawiri te potiki o te whanau, engari kaore tenei i aukati i a ia ki te haere i roto i te huarahi taratara me te noho hei tangata rongonui ehara i te mea i tona whenua anake, engari i waho atu o Spain.
Ko Jose Maria he 11 tau te pakeke ake i tona tuakana, a ko Maria del Mar e 8 noa nga tau.
Kaore i te mohiotia he pehea te rereketanga o te tau ki runga i te whanaungatanga i waenga i nga tamariki, heoi, hei ta Rawiri ake, ko nga maharatanga pai mai i te tamarikitanga ko te korero ki tona tuahine.
E ai ki a Maria del Mar he pai ki a raua te mahi poauau, i te wa i tipu ake a José Maria hei tamaiti taumaha me nga whakaaro pakeke.
E kore e taea te kii i kaha te papa ki te whakatō i te aroha o Rawiri ki te waiata, engari me aro nui tana takoha.
Ko te papa o Rawiri e aroha ana, e pai ana ki te waiata, engari mo tana ake hiahia.
Ko te mahi nui i roto i te whakawhanaketanga o te kaiwaiata pop i whakatangihia e tera mahi toi i kitea e ona matua mai i tona tamarikitanga.
He maha nga korero a David Bisbal mo te hiranga o te whanau me te whanau ki a ia. Heoi, na te kaha o nga konohete, nga mahi taiwhanga me nga haerenga, kare noa ia e uru ki te noho tahi me te noho tahi me tona whanau.
Te timatanga o te mahi me te hanganga o te kaiwaiata pop
Ko nga tangata katoa e mohio ana ki a Rawiri ka kite i te kaha o te kaiwaiata ki tana mahi. Ko te kawenga ki a ia me ana kaiwhaiwhai e tino kitea ana i roto i nga mahi a te kaitoi, e tika ana kia whakanuia ia.
Mo te wa tuatahi, ka oho ake te ngakau nui ki te waiata i te wa e mahi ana a Rawiri i te whare whakatipu. I konei ka mutu ia i muri i nga whakangungu whakangungu ngahere, na te mea kaore te kaiwaiata i angitu ki te ako i te whare wananga - he ahua hoha ia, he kore e tino pai ki a ia.
Ko te angitu tuatahi i tutuki i te whakawakanga mo te Orquesta Expresiones orchestra, i taua wa e hiahiatia ana he kaiwaiata whai mana me te taiohi.
Ahakoa te whakahē a tona whaea, i tae atu a Rawiri ki te whakawakanga me te eke angitu.
Ko te waahi i muri mai ko te haerenga ki te whakaaturanga Spanish rongonui "Operation Triumph", he tohu o te whakaaturanga Russian "Voice" ranei "Waiata".
I konei, mo te wa tuatahi, ka rongo a Rawiri i te kaha tautoko a ona matua, kaore nei i whakaaro i mua he mea tino nui te whakangahau hou a ta raua tama.
I te taenga mai o te whakaaturanga, i whai tautoko te iwi whanui - he rangatahi me te hihiko a David i kaha ki te wikitoria i nga aro o te hunga whakarongo i tautoko ia ia puta noa i te whakaaturanga.
Mo te maha o nga waahanga o te whakataetae, kaore ano te kaiwaiata i tohua mo te rere, i kitea e te whare rekoata Vale Music.
I te kite i nga tumanako me te reo ataahua i roto i te kaiwaiata, ka hainatia e te studio he kirimana me Rawiri ki te tuku i te pukaemi.
Ko te mutunga, i tuhia te pukaemi i Miami i raro i te tohutohu a Quike Santander, he kaihanga tino angitu me te rongonui.
Ko te mahi tino nui me te rongonui
Ko te tikanga, i timata te rongonui o Rawiri ki te kaupapa "Operation Triumph", i aroha te iwi Spanish ki te kaitoi, engari ahakoa, i tino rongonui te kaiwaiata i te tukunga o tana mahi tuatahi - "Corazon Latino".
Inamata, ka eke nga waiata o te pukaemi ki runga rawa o nga tutohi, ka puta ki reira mo te wa roa.
Ko nga hoko o te pukaemi tuatahi i neke ake i te 1,5 miriona kape i roto i te tau kotahi, i muri mai ka haere te kaiwaiata ki te haerenga ki Spain.
I tenei wa ko ia te whakapakoko o te taiohi o te rohe, na te mea kaore he uaua ki a ia ki te kohikohi i tetahi whare nui.
Na ka mau a David Bisbal ki te wikitoria o nga ngakau o Amerika Latina - i timata ia i tana haerenga, i pai ai tana whakahaere i nga konohete neke atu i te 80 i nga waahi puoro nui rawa atu.
Inaianei kua hokona kua noho noa mo te kaiwaiata pop. Ko te mutunga mai, ko nga mahi a Rawiri i hoatu ki a ia nga mea katoa i moemoea ai ia - he mea tino pai, he tangata whakamere, he tangata whanui e tata ana, he rongonui i roto i nga porowhita whanui me nga utu utu nui.
I mau tonu ia i runga i nga uhi o nga maheni ahua, i uru ki nga whakaaturanga pouaka whakaata, nga hakari, nga tohu.
I Miami anake, ka taea e Rawiri te tiki 8 kopae koura mo te hokonga o tana pukaemi studio tuatahi.
I taua wa tonu, i mohiotia ko ia te kaiwaiata rangatahi tino pai rawa atu i Spain, a, i tohua ano ia mo te tohu Mexico hei kaiwaiata pai rawa atu o te ao.
Kei te aha a David Bisbal inaianei?
I tenei ra, 40 tau te pakeke o David, i tukuna tana pukaemi whakamutunga i te tau 2009 me te whakarato tonu i te oranga pai mo te kaitoi me tana wahine a Rosanna Zanetti.
I tenei wa ko te kaiwaiata, i tua atu i te waiata, kei te pupuhi i nga kiriata me nga whakaaturanga pouaka whakaata.
Kei te karapotia a David e te tini o nga hoa tata e pai ana ki a ia ki te whakapau i tona wa waatea. Ma te maia o ia tangata ki te whakapuaki he aha te tangata whakamiharo me te hoa o te kaiwaiata.
“He tino katakata, he mohio, he auaha hoki. Kare ano au i kite i a Rawiri ki te tuku i tetahi mea kia haere, no te mea i roto i tona oranga, pera i roto i ana mahi, ka ngana ia ki te piri ki te tino pai. Ki taku whakaaro he tika tenei, me whai tauira katoa tatou ki a ia!
E ai ki a David, tae noa mai ki tenei ra ka tino mihi ia ki nga waiata a Luis Miguel.
Akene i awehia e te meka ko Quique Santander ano tana kaihanga.
Ka ngana a Rawiri ki te tuku i ona wa waatea katoa ki tona whanau me ona hoa, no te mea kei te whakapono tonu ia koinei te mea nui ka taea i roto i tona oranga.
